中文名：太平洋序曲 外文名：Original Broadway Cast of Pacific Overtures 简介：《太平洋序曲》是一部音乐剧，由斯蒂芬·桑德海姆作曲、作词，约翰·魏德曼撰写，休·惠勒提供“附加材料”。 故事背景为十九世纪的日本，讲述了 1853 年美国船只强行打开日本大门，日本从此开始西化的故事。故事以日本人的角度展开，尤其关注两位朋友在变革中的生活。 桑德海姆以类似日本的平行四度音程和无导音的风格创作了这部乐曲。他没有使用五声音阶；大调音阶的四度音程从开篇一直到结尾都存在，因为桑德海姆认为只有五个音程太有限了。音乐将日本的沉思（“别无他法”）与西方的天真（“拜托你好”）进行了对比，而在 127 年的时间里，西方的和声、调性甚至歌词都融入了乐谱中。这部乐曲被普遍认为是桑德海姆最雄心勃勃、最复杂的作品之一。 1976 年百老汇首演的《太平洋序曲》采用歌舞伎风格上演，男演员扮演女性角色，身着黑色服装的舞台工作人员在观众面前更换布景。这部剧开演时评价褒贬不一，上演六个月后便停演，尽管获得了十项托尼奖提名。 由于其特定的选角和制作要求，《太平洋序曲》仍然是斯蒂芬·桑德海姆上演次数最少的音乐剧之一。该剧偶尔由歌剧公司上演。剧组需要大量的亚洲男性演员，他们必须扮演男性和女性角色。根据剧本，女性只在最后一首歌的一半时间加入合唱团；所有其他主要女性角色都由男性扮演，这是歌舞伎剧院的传统。在最初的制作中，五位女演员在整个演出中都扮演小角色和舞台工作人员，而最近的制作，包括 2004 年的百老汇复兴，取消了男性扮演大多数女性角色的安排。 2017 年，经典舞台公司 (Classic Stage Company)重新上演了这部剧，由约翰·道尔 (John Doyle)执导，乔治·竹井 (George Takei)饰演朗诵者，演员阵容只有 10 人，其中 8 男 2 女。这部剧还改编自约翰·魏德曼 (John Weidman)的剧本，演出时长为 90 分钟（而之前的原版演出时长为 2 小时 30 分钟）。