中文名：娜塔莉·德赛 外文名：Natalie Dessay 国籍：法国 生日：1965-04-19 简介：法国女高音娜塔莉·德赛（Natalie Dessay）1965年出生于里昂。对于中国爱乐者对她或许了解不太多。演员出身的她，因为嗓音出色，在友人的鼓励下前往音乐院进修，并在法国广播公司的声乐大赛中获得首奖，之后更在维也纳国家歌剧院举办的国际莫扎特歌唱大赛中获得金牌。她在1990年代初崛起，尤其是1992年在巴士底歌剧院演出《霍夫曼故事》中的“奥林匹亚”一角，虽然只出场一小段时间，超凡的花腔嗓音却技惊四座，让她一夜成名，被誉为20世纪末的“声音奇迹”。但是新世纪之初，德赛却遇到挫折，2001年以后，她不得不宣告暂别舞台，接受声带手术，2003年才宣告复出。但是2004年她再度遭遇声带问题，接受手术，并于2005年再度复出。她重新思考自己的嗓音极限，开始朝向抒情女高音的领域发展。2006年，41岁的她计划再度演唱《露奇亚》、《梦游女》等剧，也将参与《曼侬》、《罗密欧与茱莉叶》、《军中女郎》等剧的演录。 从艺历程：Dessay 很快就被许多地区剧院找到，并参与了 Blonde （Die Entführung aus dem Serail）、Madame Herz （Der Schauspieldirektor）、Zerbinetta （Ariadne auf Naxos） 等角色。1990 年，她在马赛歌剧院演唱了 Barbarina（费加罗的婚礼），在喜剧歌剧院演唱了 Bettina （Don Procopio），在瓦隆皇家歌剧院演唱了 Néméa （Si j'étais roi）。1991 年 12 月，她在日内瓦大剧院演出了 Adele （Die Fledermaus）。 1992 年 4 月，她首次亮相巴黎歌剧院，与何塞·范·达姆 （José van Dam） 合作演唱《霍夫曼的故事》中的奥林匹亚一角。罗曼·波兰斯基 （Roman Polanski） 的作品并不受欢迎，但它开启了她的明星之路。1993 年，她加入维也纳国家歌剧院剧团，在莫扎特的 Die Entführung 中饰演金发女郎。12 月，她被要求在霍夫曼的一部作品中取代谢丽尔·斯图德 （Cheryl Studer），后者将在奥林匹亚中扮演所有主要女性角色。 在观看了芭芭拉·邦尼 （Barbara Bonney） 在卡洛斯·克莱伯 （Carlos Kleiber） 的指挥下演唱《玫瑰骑士》中的苏菲 （Sophie） 的演出后，她与另一位指挥家一起出演了同一个角色。除了她最著名和最常扮演的角色 Olympia、Blonde、Zerbinetta 之外，她还与舞团合作演出了意大利歌手 （Capriccio）、Aminta （Die schweigsame Frau）、Fiakermilli （Arabella）。 1994 年，在普罗旺斯地区艾克斯音乐节上，Dessay 在罗伯特·卡森 （Robert Carsen） 的舞台上演唱了她的第一首《魔笛》中的夜之女王，广受好评。她继续在里昂国家歌剧院、 萨尔茨堡音乐节、巴士底歌剧院、维也纳国家歌剧院的作品中扮演这个角色。1994年10月，她与Fiakermilli一起在纽约大都会歌剧院首次亮相。1995年，她首次在喜剧歌剧院的《拉克梅》中扮演主角，并在《霍夫曼的故事》中首次亮相斯卡拉歌剧院。1996 年，她在日内瓦大剧院首次亮相，在《哈姆雷特》中饰演奥菲莉，与西蒙·基恩利赛德演对手戏;2003 年，Moshe Leiser 和 Patrice Caurier 的新作品在皇家歌剧院、考文特花园和 Liceu 剧院重新上演，她也扮演了相同的角色。 1997年，她在皮埃尔·布列兹（Pierre Boulez）指挥、斯坦尼斯拉斯·诺代（Stanislas Nordey）在夏特莱剧院（Théâtre du Châtelet）演出的斯特拉文斯基《夜莺》中饰演主角。她于 9 月重返大都会歌剧院，饰演 Zerbinetta，然后又回到里昂歌剧院，出演奥芬巴赫的 Orphée aux enfers。1998年，她在大都会歌剧院饰演奥林匹亚，同年晚些时候，她在里昂演出了布里顿的《仲夏夜之梦》中的泰坦妮娅，以及莫扎特的《米特里达特，re di Ponto》中的阿斯帕西娅。1999 年，她在洛桑歌剧院的 La sonnambula 中饰演 Amina。她与威廉·克里斯蒂合作了几个项目：卡森的新作品亨德尔的《阿尔西娜》，该剧在巴黎歌剧院首演，后来在芝加哥抒情歌剧院上演，以及安德烈·塞尔班新制作拉莫的《Les Indes galantes》，为新的巴黎歌剧季拉开了序幕。 2000 年 3 月 22 日在巴士底歌剧院首演的罗伯特·卡森 （Robert Carsen） 新制作的《霍夫曼的故事》中，德赛饰演奥林匹亚。她在 Théâtre du Capitole 和 Théâtre du Châtelet 主演了《哈姆雷特》。2000年7月，她在奥兰治舞蹈剧院为杰罗姆·萨瓦利的新作品《奥林匹亚》揭幕。同年晚些时候，她在日内瓦大剧院的 Die Entführung aus dem Serail 中扮演康斯坦茨一角，然后在巴黎歌剧院最后一次诠释夜后，她于 2000 年 12 月 24 日进行了最后一次演出。 Dessay 于 2001 年在斯卡拉歌剧院开设了 La sonnambula。2月，她参加了维也纳-德累斯顿在夏特莱剧院联合制作的《Die schweigsame Frau》。 在维也纳的 2001/02 赛季，Dessay 开始出现声乐困难，几乎不得不在《La sonnambula》的所有演出中被替换。随后，她被迫取消了其他几场演出，包括在里昂演出的法国版《拉美莫尔的露西亚》和在伦敦皇家歌剧院的 Zerbinetta。2002 年 7 月，她退出舞台并接受了切除声带结节的手术。 2003 年 3 月，她在大都会歌剧院的《纳克索斯河畔的阿里阿德涅》中重返舞台，并于同年晚些时候在巴黎歌剧院参加了洛朗·佩利 （Laurent Pelly） 的新歌剧首演。2003 年夏天，她在圣达菲举办了她的第一次美国独奏会。她对新墨西哥州，尤其是圣达菲非常感兴趣，以至于圣达菲歌剧院迅速重新安排了时间表，在 2004 年演出季将她列入新制作的 La sonnambula。2004年，她还在芝加哥抒情歌剧院演出了她的第一部意大利《露西亚》，并在日内瓦大剧院演出了第一部马斯奈的《曼侬》。 在 2004/05 乐季，她退出了巴士底歌剧院的 Ariadne auf Naxos，并取消了在香榭丽舍剧院的音乐会。她接受了手术，切除了另一条声带上的息肉，随后开始了发声训练。 2005年5月8日，德赛在蒙特利尔歌剧院的一场慈善音乐会上重返舞台，并在当月晚些时候在圣但尼音乐节上参加了海顿的《创造》。11 月，她在大都会歌剧院主演了古诺的《罗密欧与朱丽叶》，饰演朱丽叶。据报道，她于 11 月 14 日因病退出了首演，但在接下来的演出中恢复了演出。2006年7月，她回到圣达菲歌剧院，演唱了《魔笛》中的帕米娜。9月，她在巴士底歌剧院的拉美莫尔露西亚音乐节开幕，随后在里昂歌剧院和香榭丽舍剧院演出了音乐会版的《La sonnambula》，前者被录制并发行成CD。 2007 年，Dessay 主演了 Laurent Pelly 在考文特花园的首演 La fille du régiment，并在维也纳国家歌剧院重演。她于6月/7月在巴塞罗那的利塞奥剧院演出了《曼侬》中的主角，并在大都会歌剧院的玛丽·齐默尔曼新作品《拉美莫尔的露西亚》中拉开了演出季的序幕。她在同一季再次回归，再次演唱《露西亚》，随后在佩利的《La fille du régiment》中再次演绎。她后来两次重返制作，分别在伦敦（2010 年）和巴黎（2012 年）。她继续在旧金山歌剧院演出露西亚，并与男高音乔纳斯·考夫曼（Jonas Kaufmann）在法国和蒙彼利埃广播音乐节上举行了联合音乐会。2008年10月，她在芝加哥抒情歌剧院演唱了《曼侬》。 2009 年 1 月，她在维也纳剧院演出了备受赞誉的德彪西的《佩利亚斯与梅丽桑德》中饰演梅丽桑德一角。2009年3月2日，德赛在纽约大都会歌剧院与胡安·迭戈·弗洛雷斯（Juan Diego Flórez）对戏，在齐默尔曼的新作品《La sonnambula》中首演。这是这部歌剧在 Renata Scotto 演出 37 年后在公司再次上演。2009 年 7 月 3 日，她在圣达菲歌剧院的《茶花女》中饰演维奥莱塔一角，由 Laurent Pelly 和她的丈夫 Laurent Naouri 饰演 Giorgio Germont。10 月，她在巴士底歌剧院演出了 La bohème 的 Musetta。 2010 年，Dessay 在巴士底歌剧院的 La sonnambula 演出。由于生病，她取消了演出中的最后两场演出以及即将在大都会剧院上演的《哈姆雷特》，在那里她被 Marlis Petersen 取代。在维也纳国家歌剧院演出了她的最后一部《La sonnambula》后，她于 2010 年 4 月 20 日被授予奥地利 Kammersängerin 称号。6月18日，她在俄罗斯与马林斯基剧院管弦乐队的独奏音乐会上首次亮相，并参加了9月17日的剧院150周年纪念音乐会。她与胡安·迭戈·弗洛雷斯 （Juan Diego Flórez） 在奥兰治舞蹈团 （Chorégies d'Orange） 的联合音乐会上演出，然后参加了都灵皇家剧院 （Teatro Regio di Torino） 的《茶花女》日本巡演。 2011年，她在巴黎歌剧院首次出演亨德尔的《朱利奥·切萨雷》中的克利奥帕特拉一角，该剧由埃马纽埃尔·海姆指挥。生病了，她在一些演出中被加拿大女高音简·阿奇博尔德 （Jane Archibald） 取代，她在演出中分担了这个角色。随后，她回到大都会歌剧院为露西亚演出，并在香榭丽舍剧院和巴比肯中心以音乐会的形式在佩利亚斯和梅丽桑德演出，然后前往莫斯科与马林斯基剧院管弦乐队合作演出《露西亚》的音乐会版本。她在普罗旺斯地区艾克斯音乐节上新制作的《茶花女》中饰演维奥莱塔，该剧后来在维也纳国家歌剧院重演，她也扮演了相同的角色。该剧在法国的发展是作为 2012 年纪录片《成为茶花女》的一部分拍摄的。 2012 年 1 月，Dessay 在巴士底歌剧院主演了 Coline Serreau 制作的 Massenet 的 Manon 的首演，饰演主角。4 月，她重返大都会歌剧院，参加威利·德克尔 （Willy Decker） 的《茶花女》演出，在首演之夜，她被洪熙京取代，在第一幕结束后，由于感冒，她在另一场演出中被取代。她原本打算在普雷耶音乐厅扮演《霍夫曼的故事》中的所有主要女主人公，但她因不明原因退出，由索尼娅·永切娃接替。2013 年，她将自己限制在安东尼娅 （Antonia） 的 Pelly 制作的同一部歌剧的复兴中，该歌剧在 Liceu 和旧金山歌剧院上演。2013 年 4 月，她在大都会歌剧院的大卫·麦克维卡 （David McVicar） 制作的朱利奥·切萨雷 （Giulio Cesare） 中饰演克利奥帕特拉 （Cleopatra）。 2013 年 6 月，Dessay 宣布将于 2013 年 10 月 15 日在图卢兹国会剧院出演马斯内特的《曼侬》一角，这将是她的最后一场歌剧演出。此前，她曾提到过在 2015 年从歌剧演出中休假的计划。她将自己的退休描述为“歌剧正在放弃她”，因为她已经扮演了所有适合她轻快的女高音嗓音的角色，并且无意进一步与这些角色联系在一起。 Dessay 经常与 Michel Legrand 合作举办音乐会。2009 年 5 月，她在图卢兹举办了两场由他创作的歌曲音乐会。2013 年，他们发行了一张名为 Entre elle et lui 的联合专辑。 她在 2014 年电影《里约热内卢 2》的加拿大法语配音中为毒蛙 Gabi 配音。 2015 年 5 月，Dessay 在图尔的奥林匹亚剧院上演了霍华德·巴克 （Howard Barker） 的独白《Und》的法语改编版，由雅克·文西 （Jacques Vincey） 上演。该节目于7月在Théâtre de l'Athénée剧院重演，作为Festival Paris Quartier d'été的一部分。2016 年，它在巴黎、马赛、瓦朗斯和奥尔良巡演。2017年，该剧进一步巡演，随后在巴黎的 Théâtre Déjazet 上演。 2015 年 11 月 27 日，她在 Alexandre Tharaud 的陪伴下，在全国悼念 2015 年 11 月巴黎袭击受害者的活动中演唱了 Barbara 的 Perlimpinpin。 2016 年，她发行了一张受爱德华·霍珀 （Edward Hopper） 画作启发的专辑《美国肖像》（Portraits of America）。这个概念始于从诗人克劳德·埃斯特班 （Claude Esteban） 的霍珀画作中选择八首法国散文诗，这些诗歌来自他的获奖诗集 Soleil dans une pièce vide（空房间里的太阳，1991 年）。这些作品由作曲家 Graciane Finzi 配乐，并由 Dessay 录制并朗读。这些诗歌还通过选择另外十首霍普画作和美国歌曲集的歌曲来补充。 荣誉记录：古典音乐之声年度最佳歌手（Artiste lyrique de l'année）（1995年、1996年、1998年、2000年、2002年、2005年） 2002 年：西蒙娜和西诺·德尔·杜卡基金会音乐奖 2003年：艺术与文学骑士勋章 2008年：劳伦斯·奥利维尔奖，获奖作品：考文特花园演出《La fille du régiment》 2008 年：歌剧新闻奖 2008 年：查尔斯-克罗斯学院 （Académie Charles-Cros） 颁发的荣誉奖，以表彰她的整个职业生涯 2010 年：奥地利 Kammersängerin 2011 年：荣誉军团骑士勋章 2011 年：Laurent-Perrier 世纪大奖 2015 年：艺术与文学勋章司令