简介：by Linda KohanovInspired by the Beatles and the Rolling Stones, this German guitarist essentially taught himself to play from records, later adding Leo Kottke, J.S. Bach, and Keith Jarrett to his list of influences. Honing his chops in local dance bands, Illenberger graduated to concert dates and eventually released seven albums in Europe before signing with Narada Records in the U.S. His style is an intelligent mix of pop and jazz, making him one of the better adult-alternative instrumentalists on the market. 生平简介：拉夫.依伦博格（Ralf Illenberger）出生于德国司徒加市，1977年开始他的演艺生涯。他的首张专辑《Wave》（和伙伴——吉他手马丁.科贝尔(Martin Kolbe)）于1978年发行，并获得德国最佳唱片提名，评论家称他们为“德国最优秀的吉他二重奏”。<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 伴随着从新古典到前卫音乐再到革新爵士的不断探索，依伦博格在接下来的九年里共发行了七张欧洲专辑。走出德国歌德学院，依伦博格和科贝尔在80年代里，在超过四十个国家举办了1000多场音乐会，足迹遍及欧洲、中东、非洲和亚洲。<br/>Ralf Illenberger<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1987年，拉夫.依伦博格组建了“Circle”乐队，他们的齐名专辑于1988年在Nardad公司发行，并打入《Pulse!》杂志年终选择排名前十。“Circle”下面的专辑是《Heart&amp; Beat》（1990年），它的主题曲成为电台主打曲，并在三个重要的电台唱片放送榜中夺得第一：R&amp;R的“NAC”、Gavin的“Adult Alternative”和MAC的“PAC”，其中R&amp;R更是连续四周位居榜首。<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1993年，专辑《Soleil》获得爵士权威杂志《Downbeat》的四星评价。其他的盛誉还包括“1993年吉他领域的杰作之一”（Gavin）、“新世纪类最佳示范碟之一”（《芝加哥论坛报》）、“自1991年，依伦博格便和保罗.温特（PaulWinter）乐队歌手苏珊.奥斯本（Susan Osborn）有着密切的合作——与她五次巡回演出日本以及录制若干张专辑”（苏珊.奥斯本获得1992年度“Japanese Granny”奖项，时下签约于日本佳音唱片公司）。依伦博格编写了苏珊.奥斯本最近发行专辑《The Pearl》的音乐，1996年他们（以此为蓝本）在日本电视台举办了现场实况。<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1994 年以后，拉夫一直工作在他位于亚利桑那州塞多那镇的工作室，在那里他录制了《Sedona》和《Still Waters》（与David Friesen），并被立体声杂志（Stereoplay Magazine）于1997年5月评定为“本月发烧唱片”。随着专辑《The Gateway》的推出，依伦博格创作了一张经久不衰的经典，就如一道秀美壮丽的风景。“打我住在塞多那的‘Red Rock’地区，我与自然和富有灵性事物的亲近就变得特别重要。我对探索音乐中越来越多的神奇面与神秘面有着非常大的兴趣，技法成为次要的，音乐有成为通向另一个世界的途径的能力，我想创作的音乐不仅仅迎合耳朵，还要更多服务于心灵与灵魂。”