中文名：乔伊斯·迪多纳托 外文名：Joyce DiDonato 国籍：美国 生日：1969-02-13 简介：乔伊斯·迪多纳托（原姓弗拉赫蒂，生于 1969 年 2 月 13 日）是一位美国歌剧演唱家和独奏家。作为一名花腔女中音，她演奏过从 19 世纪浪漫主义时代到亨德尔和莫扎特的歌剧和音乐会作品。 从艺历程：DiDonato 在 1998/1999 赛季开始了她的职业生涯，在美国的几家地区歌剧公司演唱。她最引人注目的是与休斯顿大歌剧院合作的 Tod Machover 的 Resurrection 世界首演中饰演女主角 Maslova。同年，她在旧金山举办了一场独奏会，作为 Schwabacher 独奏会系列的一部分。 同样在休斯顿大歌剧院，她在 1999/2000 年马克·阿达莫的《小妇人》世界首演中饰演梅格一角，斯蒂芬妮·诺瓦切克饰演乔，查德·谢尔顿饰演劳里。那个季节，她还与圣达菲歌剧院合作演唱了《费加罗的婚礼》中的凯鲁比诺一角，以及与新以色列歌剧院合作演唱了阿尔及利亚的《意大利人》中的伊莎贝拉一角。她在乔治·伦敦基金会的赞助下在纽约摩根图书馆举办了独奏音乐会，并在西雅图交响乐团制作的亨德尔《弥赛亚》中担任独奏家。 2000/01乐季，迪多纳托在斯卡拉歌剧院首次亮相，在罗西尼的《灰姑娘》中饰演安吉丽娜，然后重返休斯顿大歌剧院，在《女人心》中饰演多拉贝拉，并与巴黎管弦乐团和指挥家约翰·纳尔逊合作演唱巴赫B小调弥撒中的女中音独唱。 2001/2002乐季，他与华盛顿国家歌剧院合作，在《女人心》中饰演多拉贝拉，与荷兰歌剧院合作，在亨德尔的《朱利奥·切萨雷》中饰演塞斯托，与巴黎国家歌剧院合作，在《塞维利亚理发师》中饰演罗西娜，与巴伐利亚国家歌剧院合作，在祖宾·梅塔的指挥下饰演凯鲁比诺。此外，她重返圣达菲歌剧院，在《狄托的仁慈》中饰演安尼奥一角，并多次在音乐会上亮相，包括与里卡多·穆蒂合作指挥斯卡拉歌剧院管弦乐队演奏维瓦尔第的《荣耀》和巴黎管弦乐团演奏门德尔松的《仲夏夜之梦》。 2002/03乐季，他首次与纽约市歌剧院合作，在杰克·海吉的《行死人》中饰演海伦修女，在夏特莱剧院饰演《灰姑娘》一角，在皇家歌剧院由约翰·艾略特·加德纳爵士指挥的雅纳切克《狡猾的小狐狸》中饰演狐狸兹拉托日比特克，并在东京新国立剧场饰演《塞维利亚的理发师。它还在罗西尼歌剧节上演出了罗西尼的《阿迪娜》中的主角，在巴士底歌剧院演出了凯鲁比诺。 在音乐会上，她与西雅图交响乐团合作演奏了莫扎特的《安魂曲》，与巴黎管弦乐团合作演奏了柏辽兹的《夜》，并在卡内基音乐厅与彼得·施赖尔指挥的圣路加管弦乐队合作演出了巴赫的《B 小调弥撒》。她与 Marc Minkowski 和 Les Musiciens du Louvre 一起在欧洲巡演，演出了 Les nuits d'été。 在 2003/2004 乐季，迪多纳托在旧金山歌剧院首次亮相，饰演罗西娜，然后在休斯顿大歌剧院再次扮演这个角色。她曾与荷兰歌剧院合作演出莫扎特的《伊多梅尼奥》和普罗旺斯地区艾克斯音乐节的《伊达曼特》，还与法国国家管弦乐团合作，在柏辽兹的《本韦努托·切利尼》音乐会上演唱阿斯卡尼奥一角。她曾在纽约林肯中心、华盛顿肯尼迪中心、堪萨斯城的 Folly 剧院和伦敦的威格莫尔音乐厅等地举办独奏音乐会。她在好莱坞露天剧场与洛杉矶爱乐乐团合作演唱了贝多芬的第九交响曲。 2004/2005 赛季，她在日内瓦大剧院首次出演多尼采蒂的《玛丽亚·斯图尔达》一角，饰演伊丽莎白。此外，她重返斯卡拉歌剧院，在罗西尼的《灰姑娘》中饰演安吉丽娜，并在佩萨罗音乐节和博洛尼亚市立剧院上再次在卢卡·隆科尼 （Luca Ronconi） 的新作品《塞维利亚理发师》中饰演罗西娜。 在2005/06乐季，她首次在大都会歌剧院演出，在《费加罗的婚礼》中饰演凯鲁比诺，并在古诺的《罗密欧与朱丽叶》中饰演斯蒂法诺。她重返皇家歌剧院，在《塞维利亚理发师》中饰演罗西娜，在日内瓦大剧院演唱莫扎特的《狄托的仁慈》中的第一个塞斯托，并在纽约布鲁克林音乐学院和巴比肯中心与威廉·克里斯蒂合作演唱亨德尔的《赫拉克勒斯》中的德亚尼拉一角。她曾与纽约爱乐乐团合作参加过多场音乐会，并在威格莫尔音乐厅举办了独奏会。她在圣达菲歌剧院的 50 周年纪念季中以 Massenet 的 Cendrillon 为主角画上了句号。 2006/07乐季，迪多纳托在皇家剧院首次亮相，在《纳克索斯河畔的阿里阿德涅》中担任作曲家，并重返巴黎歌剧院，在莫扎特的《伊多梅尼奥》中饰演伊达曼特，在休斯顿大歌剧院饰演《灰姑娘》中的安吉丽娜。她在大都会歌剧院演唱了《塞维利亚理发师》中的罗西娜，并与旧金山歌剧院合作演唱了她的第一部《玫瑰骑士》中的屋大维，此外还在朱利叶斯·德雷克 （Julius Drake） 的陪伴下在美国和欧洲进行了广泛的独奏巡演。 2007/08乐季，她首次在利塞奥歌剧院演出，在《La Cenerentola》中饰演Angelina，并在芝加哥抒情歌剧院饰演Rosina。她曾与艾伦·柯蒂斯 （Alan Curtis） 合作演唱亨德尔的《阿尔西娜》和《巴洛克公报》中的主角，并在日内瓦大剧院演唱亨德尔的《阿里奥丹特》中的主角。她还在巴士底歌剧院演唱了贝里尼的《I Capuleti e i Montecchi》中的罗密欧，并于 2008 年 7 月重返皇家剧院，在《伊多梅尼奥》中饰演伊达曼特。她在斯卡拉歌剧院、林肯中心和布鲁克林音乐学院举办了独奏会，并在布鲁塞尔举办了一场特别的亨德尔咏叹调音乐会。 在 2008/2009 乐季，DiDonato 重返皇家歌剧院，在《唐璜》中饰演 Donna Elvira。7 月 7 日，她在同一所房子里扮演罗西娜 （Rosina） 时滑倒在舞台上，摔断了右腓骨，第一幕跳跃，其余时间都拄着拐杖。然后，她坐在轮椅上进行了剩余的五场表演。她在休斯顿大歌剧院演出了柏辽兹的《贝亚特丽斯与贝内迪克特》中的比阿特丽斯，与巴黎国家歌剧院合作演出了莫扎特的《伊多梅尼奥》中的伊达曼特，以及在维也纳国家歌剧院的首次亮相中饰演罗西娜。 她还与纽约爱乐乐团、堪萨斯城交响乐团和大都会歌剧院管弦乐团合作演出，后者在詹姆斯·莱文的指挥下演出。她曾与 Les Talens Lyriques 一起在欧洲和美国巡演，举办亨德尔咏叹调音乐会，包括在威格莫尔音乐厅和罗西尼歌剧节的演出。 2011 年 4 月，她在大都会歌剧院演唱了罗西尼的《奥里伯爵》中的伊索利埃一角。2012 年 4 月，她在休斯顿大歌剧院演唱了多尼采蒂的《玛丽亚·斯图尔达》中的同名角色，并于 2013 年 1 月在大都会歌剧院的首演中重复了该角色。2013 年春天，她在皇家歌剧院主演了新制作的 La donna del lago。圣达菲歌剧院在 2013 年音乐节期间上演了一部新作品，由 DiDonato 主演，Lawrence Brownlee 饰演 Uberto。由于前所未有的门票需求，圣达菲歌剧院在其 57 年的历史中首次增加了 La donna del lago 的额外演出。 2013 年 9 月 7 日，她在逍遥音乐节的最后一夜演出，演唱了 Massenet 的咏叹调（“Je suis gris！je suis ivre！“）、亨德尔（”Ombra mai fu“）和罗西尼（”Tanti affetti in tal momento！“），以及音乐剧《旋转木马》中的”You'll Never Walk Alone“、绿野仙踪中的”Over the Rainbow“作为对她的家乡堪萨斯州的鞠躬，以及”Danny Boy“;然后，她带领观众进入传统的“Rule， Britannia！”。2013 年 9 月 21 日，她演唱了罗密欧一角，堪萨斯城抒情歌剧院以贝里尼的 I Capuleti e i Montecchi 拉开了演出季的序幕。 2014 年 1 月，DiDonato 在卡内基音乐厅 2014/2015 乐季期间被评为“Perspectives”艺术家。在此期间，她的演出合作者包括 Harry Bicket 指挥的英国音乐会、她的伴奏 David Zobel、布伦塔诺弦乐四重奏和毛里齐奥·贝尼尼指挥的费城管弦乐队。 她于4月和5月在大都会歌剧院演出了罗西尼的《La Cenerentola》。 2014 年 9 月初，她在威格莫尔音乐厅的 2014/15 乐季举行了两场音乐会，并与安东尼奥·帕帕诺 （Antonio Pappano） 合作担任钢琴。节目包括海顿、罗西尼、桑托利科的作品和《伟大的美国歌曲集》中的歌曲。2015 年，现场录音以 Joyce and Tony： Live at Wigmore Hall 的形式发行，该专辑获得了 2016 年格莱美奖最佳古典声乐独奏专辑。 2014年9月下旬，迪多纳托与里昂歌剧院管弦乐团合作，以一场名为“Stella di Napoli”的音乐会拉开了巴比肯艺术中心的2014/15古典乐季的序幕，该音乐会由里卡多·米纳西（Riccardo Minasi）指挥。 2015 年，她开始每年在卡内基音乐厅举办大师班，更具体地说，是在威尔音乐学院。这是一个为期三天的课程，几位有抱负的歌手（通常是大学生）在三天内亲自与她一起学习，以获得有关他们的表演和声乐能力的重要反馈。 在2016年11月，她发行了一张名为《战争与和平：通过音乐实现和谐》的专辑，这是针对2015年11月巴黎袭击的回应而构思的项目。她与马克西姆·埃梅利亚尼切夫（Maxim Emelyanychev）和Il Pomo d'Oro合作，举办了一系列充满编舞和戏剧效果的音乐会独奏会。随后，他们在欧洲和美国巡回演出了该计划。该项目持续了三年，还在俄罗斯、亚洲和南美洲进行了巡演;2017 年 6 月 4 日在 Liceu 的演出被拍摄下来，后来以 DVD 形式发行。2019 年 11 月在华盛顿特区肯尼迪中心上演的最后一场演出之后，与 Donna Leon 和大法官 Ruth Bader Ginsburg 进行了对话。 2017 年 12 月 31 日，她参加了柏林爱乐乐团的新年前夜音乐会。 2019 年，她发行了她的专辑 Songplay，将爵士乐、拉丁乐和探戈节奏混合成意大利巴洛克咏叹调、爵士乐标准和《伟大的美国歌曲集》中的选曲。在广受好评的专辑发行后，她于 2019 年 2 月 18 日至 3 月 10 日发行了专辑，随后继续进行全国巡演。这张专辑获得了 2020 年格莱美奖——DiDonato 的第三张专辑。 2020 年，DiDonato 在大都会歌剧院制作的亨德尔《阿格里皮娜》中担任主角和歌唱。2022 年 11 月，她在大都会歌剧院 Kevin Puts 的歌剧《The Hours》的世界舞台首演中饰演弗吉尼亚·伍尔夫。 荣誉记录：2000 年：ARIA（个人艺术奖）奖，每年颁发给美国“具有非凡能力和无可否认前景的声乐艺术家” 2002 年：理查德·塔克奖 2003 年：纽约市歌剧院理查德·金 （Richard Gold） 首次亮相奖 2006 年：歌手奖，年度皇家爱乐协会音乐奖的一部分。 2007 年：大都会歌剧院的 Beverly Sills 奖 2010 年：ECHO Klassik 年度歌手奖 2010年：《留声机》年度独奏会奖，作品为《罗西尼：缪斯科尔布兰》 2010 年：留声机奖年度艺术家奖 2012 年：《留声机》名人堂 2012 年：第 54 届格莱美奖，凭借她的独奏唱片 Diva Divo 获得格莱美最佳古典声乐独奏奖 2013 年：ECHO Klassik 年度女歌手奖 2013 年音乐美国年度音乐家奖 2014 年获得茱莉亚音乐学院荣誉博士学位 2014 年英国皇家音乐学院荣誉会员 2014 年 Mu Phi Epsilon 优异奖 2015 国际古典音乐奖声乐独奏会得主 2015 年 Limelight 杂志“年度歌剧录音” 2015 年：ECHO 古典奖年度女歌手奖 2016年：第58届格莱美奖 - 最佳古典声乐独奏奖（与Antonio Pappano合作）为Joyce & Tony创作 - Wigmore Hall现场表演 2017 年：ECHO 古典奖年度最佳女歌手 2017 年：留声机年度独奏会奖：《战争与和平：音乐中的和谐》 2018 年：亨德尔奖 2018 年：劳伦斯·奥利维尔歌剧杰出成就奖。 2019 年：第 62 届格莱美奖 – 格莱美最佳古典声乐表演奖