外文名：Sistema Bomb 成员：Héctor “Hecdog” Pérez 简介：Sistema Bomb 是墨西哥和美国音乐家的跨国合作项目，获格莱美奖提名，是传统与数字时代的结合。该项目是 Héctor “Hecdog” Pérez 的创意，他利用自己的音色对墨西哥不同地区的音乐进行新的诠释。Sistema Bomb 使用节拍器和电子乐，将广受欢迎的传统音乐类型带给更广泛的商业受众。Sistema Bomb 的首张专辑“Electro-Jarocho”获得了格莱美 最佳拉丁摇滚、都市或另类专辑奖提名。 从艺历程：Héctor “Hecdog” Pérez 是一位来自奥克兰的音乐作曲家和制作人。Hecdog 的父母出生于墨西哥，他出生在洛杉矶，并在那里长大。他毕业于洛杉矶著名的汉密尔顿高等音乐学院。这所学院培养了当今许多顶尖音乐家，例如 Abe Laboriel Jr（Paul McCartney）、Asdru Sierra（Ozomatli）、Ron Blake（Green Day、Poncho Sanchez）、Mike Elizondo（Eminem、Dr Dre）、Mike Reagan（获奖作曲家）和多次获得格莱美奖的工程师 Manny Marroquin。Pérez 在加州大学伯克利分校学习电子音乐，并以优异成绩毕业，同时参与了该大学新音乐和音频技术中心的开创性研究项目。 Hecdog 刚从美国最负盛名的大学之一毕业，就被 A&M Records 聘用，在那里他与 Motley Crue、Los Fabulosos Cadillacs 和 Bon Jovi 合作过。随后，他被母校加州大学伯克利分校聘为音乐系首席音频工程师。Hecdog 随后被湾区领先的音乐公司之一 Michael Boyd Music 发现，并很快被提升为西海岸创意总监，在那里，Pérez 为可口可乐、锐步、阿迪达斯、李维斯、丰田和耐克等众多品牌的广告创作音乐。在此期间，Pérez 以 MOX 的名义发行了 3 张专辑，并签约 RGB Records。 2001 年，赫克托创立了 Music Orange，后来与 Hank Smith Music 合作成立了 Music Orange, Inc.，他为 Apple、HP、Sony、Adidas、Google、Yahoo 和 VISA 等客户制作了数百个广告。其中一个为 NFL 制作的广告获得了 艾美奖 最佳体育宣传奖。 2003 年，Hecdog 与他人联合制作了一张专辑，该专辑由他所在的获奖湾区乐队 O-MAYA 制作，后来又与他人联合创作了《来自岘港的女儿》，该片荣获圣丹斯电影节评审团大奖，并随后获得 奥斯卡奖提名。2004 年，他还与他人联合创作了 HBO 电影和圣丹斯电影节获奖影片《我的骨肉之情》。 在继续从事电视和广告音乐创作的同时，Hecdog 于 2010 年被邀请为 Maldita Vecindad 的专辑《Circular Colectivo》进行混音并共同制作。2012 年，Hecdog 以他的新艺名 Sistema Bomb 发行了他的首张个人专辑《Electro-Jarocho》。这张名为 Son Jarocho 的专辑包含许多跨境合作，颂扬了韦拉克鲁斯的民间音乐。第二年，唱片学院授予 Hecdog 格莱美最佳拉丁摇滚、都市或另类专辑奖提名 。 同年，Pérez 混音并共同制作了 Los Cojolites 的《Sembrando Flores》，这张专辑还获得了 格莱美最佳墨西哥地区专辑奖 提名 。这两项提名是唱片学院 55 年历史上首次认可 Son Jarocho 流派 凭借辉煌的音乐生涯和 Sistema Bomb 取得的巨大成功，佩雷斯入选 加州大学伯克利分校名人堂。2014 年，他出现在 NPR 获奖节目 《迈克尔·克拉斯尼论坛》中，并接受采访。 2019 年，佩雷斯为《小夜曲》创作了音乐，该片获得旧金山有色人种酷儿女性 (QWOC) 电影节最佳短片观众奖，并在 HBO上播出。 2023 年，Héctor “Hecdog” Pérez 将发行他的第二张 Sistema Bomb 专辑 《Electro-México》。您还可以在所有广告媒体平台上听到他当前的商业音乐。 荣誉记录：Sistema Bomb 在其获得格莱美奖提名的首张专辑《Electro-Jarocho》中，将传统的 Jarocho 音乐与电子元素和现代节奏进行了独特的融合。他们的第二张专辑《Electro-México》将于 2024 年初发行，Sistema Bomb 希望通过对更广泛的传统墨西哥音乐领域进行新的诠释来扩大其音乐产品范围。