Carmen, WD 31 / Act II - "La fleur que tu m'avais jetée" (歌剧《卡门》,WD 31 / 第二幕 - 卡门 - 这是你扔给我的花)
- 专辑:Truly Domingo
- 语种:法语
- 流派:Classical
- 唱片公司:Deutsche Grammophon (DG)
- 发行时间:2006-01-01
简介
《这是你扔给我的花朵》又称《花之歌》,出自比才的歌剧《卡门》男主人公唐·豪塞在第二幕中演唱的第二首咏叹调。这是一首深情表达一个痴情男人对情已逝的爱情追怀不已的情歌。表达了何塞尽管已遭到对感情反复无常的卡门的逐渐厌弃,仍然对卡门一往情深,爱意无限,歌词大意是:“这是你扔给我的花,我一直把它藏在胸怀,它虽然已枯萎,迷人芬芳依然存在。每当我闭上眼睛,一阵醉人的花香投入我心房。我看见它,就象看见你。我有时暗自将你咒骂,命运为何捉弄我?为何让我们相见?啊,我只能责怪上苍!但我心里只有一个愿望,就是再见你一面,当你在我眼前闪现,哪怕你只看我一眼,我的心对你迷恋。我的卡门,没有你我不能生活!卡门,我爱你!”这是古典歌剧中抒情男高音的经典唱段,旋律优美哀伤,情深脉脉,音域宽广嘹亮,是音乐会上男高音演唱最多的歌剧咏叹调之一。

