大象体操的宅系午夜浪漫曲《被子》的国际版邀请了日本新晋人气另类R&B乐队 - WONK主唱Kento NAGATSUKA填写英文歌词。描绘出争吵后的恋人独自在房间、思考着爱即将逝去的画面。被粉紫色包裹的午夜，占据房间一隅的男孩，思索着亦真亦幻的经历。在器乐律动推进中，房间陷入另一个次元，窗外的宇宙仿佛男孩意识流的映射，不断变幻出泡沫般消散的繁星，色彩流变，最终归于平静。