简介
《Kami Jadi Kita》— 从“我们”到“大家” Wabikong 一直都很喜欢说关于马来西亚的故事。 从槟城、本地文化,到我们每天说的语言、吃的食物和习以为常的小事,我们一直相信,真正让马来西亚特别的,从来不是我们有多一样,而是*我们明明都不一样,却可以很自然地生活在一起。* 这一次,Sai 和 Wabikong 想把这个想法写成一首歌。 于是有了——*《Kami Jadi Kita》*。 “Kami”和“Kita”在马来文里都是“我们”,但意义却不一样。 **Kami,是我们,但不包括你。 Kita,是我们,也包括你。** 从 *Kami Jadi Kita*,就是从“我们”,变成“我们大家”。 这也是这首歌最想表达的一句话。 我们可能说着不同的语言,有不同的文化和成长背景。我们庆祝不同的节日,家里吃着不同的食物,但这些不同,从来不妨碍我们成为 *Kita*。 为了唱出这样的马来西亚,Sai 找来了 *Layla Sania 和 Vikram*,与自己一起成为这首歌的三位主唱,代表马来西亚不同的文化与声音。 而整首歌最重要的设计之一,就在 *Rap 的部分*。 **印度人 Vikram 唱马来文, 马来人 Layla 唱中文, 华人 Sai Rap Tamil。** 我们刻意不让每个人只唱属于自己文化的语言。 因为《Kami Jadi Kita》想表达的,不只是“不同种族站在一起”,而是*我们愿意走进彼此的文化,唱彼此的语言,也可以拥有彼此的一部分。* 这才是我们心里的 *Kita*。 歌曲也加入了大家熟悉的 *《Rasa Sayang》* 元素,并融合 Bahasa Melayu、中文和 Tamil。三种不同的语言,不需要被分开,也不需要谁代表谁,而是可以很自然地出现在同一首马来西亚的歌里。 《Kami Jadi Kita》不是想告诉大家,我们应该变得一样。 恰恰相反。 *正因为我们不一样,却愿意了解彼此、接受彼此,才组成了今天的马来西亚。* 今年 Merdeka,Wabikong 想用一首简单、开心,也属于我们这一代的歌,庆祝这样的马来西亚。 因为最后,不管我们来自什么背景、说什么语言— **Kami Jadi Kita. 从“我们”,变成“我们大家”。** 这,就是我们心里的 Malaysia.

