把邓丽君的歌拿来改编，点子本身并无稀奇之处。好奇的不是邓丽君遇到蓝调会怎么样，而是竟然要用二胡来演奏，这让人想破脑袋也想不出它们怎么能阴阳调和地融为一体。 才貌双全的王晓南二胡演奏技法精纯，能收能放，演奏传统乐曲韵味十足，表现出超越年龄限制的理解力。她演奏现代味道的乐曲则以全新的形象示人。以女性身份角色诠释楚楚动人的邓丽君流行歌曲，最能体现婉约柔美的内涵气质。蓝调曲式的设定，对编曲的功底要求甚高。因此王晓南的编曲人找来全才音乐人唐龙，他精通吉他、贝司、键盘等乐器，且有“东南亚第一鼓王”美誉，常为唱片担任编曲。另外重要的是唐龙是邓丽君生前出国开演唱会的音乐总监，对邓丽君其人其乐了若指掌，哪还有比他更合适的人选呢？ 初听这张唱片的人可能有点不习惯，因为邓丽君的原唱本就很深入人心，一下子要接受人声转为二胡的现实不那么容易，何况带点蓝调爵士的风格，和原曲速度节奏大相径庭，开始总会觉得怪怪的。钢琴、贝司、吉他和鼓构成了伴奏的织体，为了配合蓝调的节拍，二胡的运弓必须改变传统方式，使13首大家熟得不能再熟的动听老歌变成真正全新的乐曲。首先，以二胡取代人声的好处是音乐的描述不再受到歌词内容的局限，听者思维余地无形加强。第二，二胡的音域接近人声，但音色婉转细腻是人声无法企及的，它的弦乐特质决定它偏擅阴柔情感的表达。第三，由于选曲以悠扬慢板为主，蓝调语言正好发挥幽怨感性的长处。王晓南的演奏抓住原曲中的通俗美感加以升华，塑造出现代时尚风采。以《夜来香》为例，王晓南二胡主题与煽情的原唱相比显得严肃庄重，钢琴和吉他延绵不绝的细密音符紧随左右，令乐曲有超脱凡尘的高洁情怀，朴实耐听。《独上西楼》《空港》《爱人》也《原乡人》是佳作中的佳作，值得反复品鉴。